Merci Pilou...et Mistral. C'est vrai que l'on fait partie tous d'un sorte de "communauté" et c'est donc normal de s'aider entre nous et de faire plaisir aux autres visiteurs aussi passionnés que nous, alors c'est vraiment avec plaisir . Bisous à tous
ps: avez-vous reçu les 2 premières traductions (par mail le 3/12)
Mistral
04-12-2008 23:24:00
Hello Pilou
This is great news tonight I am so delighted to see that the articles are being translated! I join in the for Frédérique...she is superbe!!! Bravo and...I have also work for you I believe we are the only websites who are working together and helping each other out. Is that not fantastic!! And who is the reason for this? A very beautiful feuilleton called: Catherine *Il suffit d'un amour* Thank you for your most kind comment on our site...ahh wait until you see number 6..you will be amused..I am sure..
Have a nice evening and à bientõt.
Bisous à tout Mistral
Pilou
04-12-2008 22:07:00
Hello tous les amis ! Un GRAND MERCI à Frédérique pour sa gentillesse. Elle a commencé à traduire les articles de presse en anglais pour nos amis anglophones Nous lui adressons toute notre reconnaissance pour son aide précieuse et sa disponibilité Un gros bisou à tous avec une mention spéciale pour Frédérique Hello friends !
A BIG THANK to Frédérique for her kindness ! She began to translate the press articles in english for our english-speakers friends.
All our gratefully to her for help and availability. Big kisses for all of you with a special mention to Frédérique
claire
04-12-2008 11:30:00
Bonjour tout le monde J'ai reçu le volume 5 de CATHERINE et je l'ai visionné en entier !SUPERBE! Cette série est vraiment géniale tout comme les sites qui en parle;bravo à tous et toutes et merci!
Pilou
01-12-2008 18:03:00
Bonsoir à toutes et à tous Ne soyez pas étonnés par ce bug sur la page "Livre d'or" qui arrive à de nombreux internautes avec le même serveur Nous espèrons que tout rentrera rapidement en ordre Bravo Mistral et Laluna pour votre excellent travail Bises à tous et à bientôt Pilou
Fils de Pilou
30-11-2008 18:22:00
Coucou
votre site est genial vous l avez bien reussi je vous aimes mes parents cheri
Fils de Pilou
Pilou
30-11-2008 18:20:00
Hello Katarzyna !
Don't worry and consult your mailbox, you'll see an answer.
Big Kisses. Pilou
Katarzyna
30-11-2008 17:38:00
Could any of you in France buy "Catherine" DVD vol. 5 for me? If so, please e-mail me with your PayPal e-mail address, so I can send you the money as soon as possible. Thanks! :)
Catherine
30-11-2008 11:38:00
Pour Nathalie, le volume 1 est actuellement aux enchères sur ebay (fin de la vente, 2.12.08)
Bon courage !
Bises à toutes
Mistral
29-11-2008 23:35:00
Bonsoir Pilou
I just beamed myself over to your Website..to tell you that I have added a new Video-clip, either to watch on our site or on youtube.
I like doing them, thinking of all the fans who do not have the possiblity to buy the DVD's Also to remind you..do not miss to come and have a look on December first - we have a lovely surprise for all of you - I hope LOL
A beautiful weekend to all of you.
Grand bisous Mistral