Livre d'or

Coucou vous 4,
Enfin la voilà votre petite Mona tant attendue!!!
Votre 2 eme ange est magnifique.
Que d'emotions en si peu de temps.
Linne prend son role de grande soeur a coeur, c est vraiment tres chouette.
Nous sommes tres heureux pour vous, qu enfin votre Mona soit dans vos bras.
Merci de nous faire partager ces moments inoubliable.
Nous pensons souvent a vous.
Bisousss a vous 4 de nous 2

Zit sinds maandagmorgen zo goed als non-stop te denken: nu zijn ze gearriveerd, nu zijn ze bij Mona, nu hebben ze Mona in hun armen, nu de eerste avond met jullie gevieren,...
Wat zijn we zoooooooo ontzettend blij en wat een warm gevoel hebben we, wetende dat jullie jullie 2 kleine engeltjes (Linne soms een (b)engeltje)kunnen knuffelen en koesteren. Jullie hebben nu 2 schatten van dochters en jullie dochters hebben een schat van een mama en een schat van een papa - ze hebben het zeer zeker getroffen!!!.
Geef elkaar voor het slapengaan een dikke knuffel en geef nooit de moed op - jullie komen er - zeker weten.
Dikke knuffel van ons beiden

Eindelijk,....
Toen ik verdrietig was als ik ben blijven slapen , heb je me getroost en zoveel verteld over Mona en nu, eindelijk, kan ik haar zien. Ik kan niet wachten om met haar te spelen en heb al een mooi popje en tekening voor haar gemaakt. Is Linne niet te kapoen; ze zal wel blij zijn met haar nieuwe zus. Eigenlijk heeft ze wel geluk dat ze niet naar school moet en in het vliegtuig mag. Nu moet ik naar boven... tot later & dikke kus

Que nous sommes contents et émus de voir cette magnifique frimousse et nous pensons fort à vous .A bientôt pour d'autres photos et souvenirs!

Félicitations à Linne pour sa petite soeur Mona. Quand aux parents, on est impatients de les revoir derrière une bonne Hoegarden (derrière aussi les grosses fatigues, l'angoisse des premiers moments, les paperasseries, et l'arrière-goût du café à la chinoise).
Les Nicolas

cela fait 2 jours qu'on pense à vous comme des fous!!!! et voilà... j'ai enfin osé venir sur le site, en espérant avoir des nouvelles... enfin... que vous ayez eu le temps et le courage d'en donner... car, bien sûr.... j'imagine que vous avez autre chose dans la tête, le coeur et vos heures... à vivre, faire, sentir, ressentir... ! vive la PATIENCE Encore et encore!!!!! et je sais combien elle est parfois mise à rude épreuve... autant pour vous 3 que pour Petite Mona... qui, j'imagine, devait aussi être épuisée, tant physiquement qu'émotionnellement.... mais que c'est doux, quand enfin, cela s'apaise un peu, que le sourire apparaît, même les rires (ohhhh... que cela me rappelle JADE et ses 1ers fous-rires, le 1er soir!).....On est heureux pour vous.... soyez bien, inscrivez chacun de ces instants dans vos coeurs, vos cellules, vos âmes... et soyez heureux... n'oubliez pas de vous reposer aussi un peu.....! on vous embrasse tendrement
Valou, Manu & Jade

BRAVISSIMO A TOUTE LA FAMILLE !!!!!!!Mona est MAGNIFIQUE!
Je vous embrasse chacun très fort
Ines (Cracco)

Van harte prficiat met jullie prachtig dochter ! Wat een schatjemet haar twee rode wangetjes Linne je bent een fantastische grote zus ! Geniet ervan !
Dikke kus

Bienvenue à toi petite Mona. Tu as enfin rejoint ta famille qui t'attend depuis de long mois. Félicitations à vous quatre. Mona a une bouille d'enfer... Bravo à Linne qui prend son rôle de grande s?ur très au sérieux.
Nous n'avons malheureusement pas eu l'occasion de vous saluer avant votre départ alors merci pour les photos.
Nous pensons bien à vous et avons hâte d'avoir de vos prochaines nouvelles.
Reposez-vous bien, et profitez-bien de vos deux fillettes.
Gros bisous et à bientôt

SORRY,
door het enthousiasme zijn we vergeten jullie te feliciteren met MONA...
Een dikke wel gemeende PROFICIAT!